In Los Angeles, Songs Without Borders